Summertime Render Episode 4 Subtitle Indonesia

Summertime Render - Sejak kehilangan kedua orang tuanya, Shinpei Ajiro tinggal bersama keluarga Kofune yang memiliki dua putri—Mio dan Ushio. Setelah beberapa tahun merantau ke Tokyo untuk melanjutkan pendidikan, Shinpei kembali ke kampung halamannya di Pulau Hitogashima karena kabar duka: Ushio meninggal dunia secara tragis saat mencoba menyelamatkan seorang anak kecil dari tenggelam. Namun, suasana duka berubah menjadi penuh teka-teki ketika sahabat Shinpei mengungkapkan bahwa terdapat bekas memar mencurigakan di leher Ushio—menimbulkan dugaan bahwa kematiannya bukanlah kecelakaan biasa. Ketika Shinpei mencoba menyusun kembali kepingan kejadian aneh yang terjadi, semakin banyak kejanggalan muncul. Orang-orang mulai menghilang tanpa jejak, dan kejadian-kejadian tak masuk akal terus terjadi. Mio pun teringat akan legenda lama tentang makhluk misterius bernama "Bayangan" (Shadow)—sosok menyerupai manusia yang konon menjadi pertanda ajal bagi siapa pun yang melihat kembarannya sendiri. Dihadapkan pada sisi gelap pulau yang selama ini tampak tenang, Shinpei bertekad menantang takdir kelam yang membayangi, demi memenuhi wasiat terakhir Ushio: melindungi Mio apa pun yang terjadi.